القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 伊斯兰马格里布基地组织
- "القاعدة" في الصينية 卡伊达组织; 基地; 基地组织; 开打组织; 盖达组织; 船底座; 阿凯达组织
- "في" في الصينية 以内; 在; 在—里面; 时间内
- "المغرب" في الصينية 摩洛哥; 摩洛哥王国; 狼鲈属; 马格里布
- "تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي" في الصينية 伊斯兰马格里布基地组织
- "الجماعة الإسلامية المغربية المقاتلة" في الصينية 摩洛哥伊斯兰战斗团
- "الإسلام في المغرب" في الصينية 摩洛哥伊斯兰教
- "تصنيف:الإسلام في المغرب" في الصينية 摩洛哥伊斯兰教
- "تصنيف:لاعبو كرة قاعدة مغتربون حسب بلد الإقامة" في الصينية 各国外籍棒球运动员
- "المتحف الإسلامي (القدس)" في الصينية 耶路撒冷伊斯兰博物馆
- "الفيلق الإسلامي" في الصينية 伊斯兰军团
- "تصنيف:سلاسل جبلية في المغرب" في الصينية 摩洛哥山脉
- "الجماعة الإسلامية المسلحة" في الصينية 伊斯兰武装小组
- "المؤسسة الإسلامية لتطوير القطاع الخاص" في الصينية 伊斯兰私营部门发展公司
- "العلاقات الإسرائيلية المغربية" في الصينية 以色列-摩洛哥关系
- "تصنيف:العلاقات الإسبانية المغربية" في الصينية 摩洛哥-西班牙关系
- "الإسلام في الولايات المتحدة" في الصينية 美国伊斯兰教
- "قالب:التوغل الإسلامي في الغال" في الصينية campaignbox倭马亚入侵高卢
- "جماعة الجهاد الإسلامي المصرية" في الصينية 埃及伊斯兰圣战组织
- "الإعلان المتعلق باعداد المجتمعات للعيش في سلام" في الصينية 为各国社会共享和平生活做好准备的宣言
- "إمارة القوقاز الإسلامية" في الصينية 高加索酋长国
- "الاتحاد الإسلامي" في الصينية 伊斯兰联盟
- "الإسلام في المملكة المتحدة" في الصينية 英国伊斯兰教
- "الاتحاد العالمي للمدارس العربية الإسلامية الدولية" في الصينية 世界阿拉伯-伊斯兰国际学校联合会
- "اتحاد الجهاد الإسلامي" في الصينية 伊斯兰圣战联盟
- "الحي الإسلامي (القدس)" في الصينية 穆斯林区
أمثلة
- تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي
伊斯兰马格里布基地组织 - تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي
E. 伊斯兰马格里布基地组织 - ويتخذ منها الجزائريون وجبهة البوليساريو وتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي ملاذا.
她本人曾在其被拘押前不久见过他一次。 - وقد أعلن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي مسؤوليته عن الهجوم.
伊斯兰马格里布基地组织声称对这次袭击负责。 - وأعلن تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي مسؤوليته عن عمليتي الاختطاف والقتل.
伊斯兰马格里布基地组织声称对这次绑架杀害负责。 - وقد استخدَم الأطفالَ كل من الحركة الوطنية لتحرير أزواد، وحركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا، وأنصار الدين، وتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي للعمل في نقاط التفتيش والقيام بالدوريات.
武装团体使用儿童把守检查站和进行巡逻。 - يشكل تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي خطرا يتهدد منطقة الساحل بوجه خاص، وغرب أفريقيا بوجه عام.
伊斯兰马格里布基地组织特别对萨赫勒构成威胁,并对西非构成普遍威胁。 - وزعمت سلطات النيجر أن هذه المتفجرات كانت متجهة إلى معسكرات تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي في شمال مالي.
尼日尔当局指称这些爆炸物是运往马里北部伊斯兰马格里布基地组织营地的。 - وزعم قيادي تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي بالمختار() أنهم حصلوا بالفعل على أسلحة من ليبيا.
伊斯兰马格里布基地组织领导人贝尔莫克塔尔 声称,他们确实从利比亚获得了武器。